Considere o exemplo simples:
postgres=# create function foofunc() returns table(a int, b text) language sql as $$ select 1, 'a'::text $$;
postgres=# select foofunc();
╔═════════╗
║ foofunc ║
╠═════════╣
║ (1,a) ║
╚═════════╝
Quando uma função é chamada no contexto de coluna/variável, ela retorna o valor único do tipo de retorno especificado. Aqui está a fonte do erro:o
select
da view retorna apenas uma coluna. No entanto, se a função for chamada no contexto da tabela, ela retornará os valores como uma tabela verdadeira:
postgres=# select * from foofunc();
╔═══╤═══╗
║ a │ b ║
╠═══╪═══╣
║ 1 │ a ║
╚═══╧═══╝
Portanto, você deve usar a segunda abordagem ao criar a exibição:
CREATE VIEW v1 (c1, c2, c3, c4, c5) AS
SELECT * FROM f1 (1, 2);