Se você pode viver com uma restrição de verificação ligeiramente diferente, você pode fazer o seguinte:
Crie uma função que verifique os valores:
create function check_zone(p_input text)
returns boolean
as
$$
declare
l_allowed text[] := array['Marine', 'Terrestrial'];
begin
if p_input = any(l_allowed) then
return true;
end if;
raise 'The only allowed values are: %', array_to_string(l_allowed, ', ');
end;
$$
language plpgsql
immutable;
E então use essa função em vez de uma condição IN:
create table data
(
management_zone text not null,
CONSTRAINT check_zone CHECK (check_zone(management_zone))
);
O seguinte INSERIR
insert into data values ('foo');
vai resultar em:
