Você precisa criar o usuário e o banco de dados correspondentes manualmente assim:
em shell:
psql então:
create user alphauser with password 'alphapassword';
create database alpha_database owner alphauser;
alter user alphauser superuser createrole createdb replication;
\q
não se esqueça do ponto e vírgula.
