Você precisa adicionar o nome de um banco de dados válido para se conectar inicialmente ou ele apenas despejará o conteúdo em STDOUT:
pg_restore --create --exit-on-error --verbose --dbname=postgres <backup_file>
pg_restore --create --exit-on-error --verbose --dbname=postgres <backup_file>