na maioria dos casos, prefiro um script de shell com um documento aqui. (variáveis de shell se expandem bem nos documentos aqui):
#!/bin/sh
PSQL=/local/postgres/bin/psql
SOME_VALUE=123
$PSQL my_database <<THE_END
DELETE FROM my_table
WHERE my_column <= $SOME_VALUE
;
THE_END
