talvez porque você esteja usando MYSQL5DIALECT, há um Postgres Dialect apenas usado post-it assim e para a estratégia de nomenclatura aprimorada, use EJB3 likeSpring boot JPA insert in TABLE com nome em maiúsculas com Hibernate
spring.jpa.database-platform=org.hibernate.dialect.PostgreSQLDialect
espero que funcione para você
