Confirmando transações durante a execução de uma função postgreql

Isso pode ser feito usando dblink. Eu mostrei um exemplo com uma inserção sendo confirmada, você precisará adicionar sua lógica de loop while e confirmar cada loop. Você pode http://www.postgresql.org/docs/9.3/static/contrib-dblink-connect.html

CREATE OR REPLACE FUNCTION log_the_dancing(ip_dance_entry text)
RETURNS INT AS
$BODY$
    DECLARE
    BEGIN
        PERFORM dblink_connect('dblink_trans','dbname=sandbox port=5433 user=postgres');
        PERFORM dblink('dblink_trans','INSERT INTO dance_log(dance_entry) SELECT ' || '''' || ip_dance_entry || '''');
        PERFORM dblink('dblink_trans','COMMIT;');
        PERFORM dblink_disconnect('dblink_trans'); 

        RETURN 0;
    END;
$BODY$
  LANGUAGE plpgsql VOLATILE
  COST 100;

ALTER FUNCTION log_the_dancing(ip_dance_entry text)
  OWNER TO postgres;

BEGIN TRANSACTION;
  select log_the_dancing('The Flamingo');
  select log_the_dancing('Break Dance');
  select log_the_dancing('Cha Cha');
ROLLBACK TRANSACTION;

--Show records committed even though we rolled back outer transaction
select *
from dance_log;