Execute esta consulta no mestre. Ele fornecerá uma lista de logins que existem no nível do servidor.
SELECT A.name as userName, B.name as login, B.Type_desc, default_database_name, B.*
FROM sys.sysusers A
FULL OUTER JOIN sys.sql_logins B
ON A.sid = B.sid
WHERE islogin = 1 and A.sid is not null
Execute isso no banco de dados que você deseja exportar como bacpac para importá-lo posteriormente em sua instância do SQL Server:
SELECT DB_NAME(DB_ID()) as DatabaseName, * FROM sys.sysusers
Você precisa remover logons no banco de dados que você vê existir no nível do servidor (no banco de dados mestre). Depois disso, tente exportar o banco de dados como bacpac e importe-o para sua instância do SQL Server.
Se você não quiser remover esses logons/usuários em seu banco de dados SQL Azure atual, copie-o como um novo SQL Azure, remova logons, exporte-o e solte o banco de dados copiado quando terminar.
Se você deseja restaurar o bacpac no Azure, use a opção Importar no portal em vez do SSMS.
Baixe o SSMS mais recente para obter a melhor experiência do usuário.