apenas mude esta linha em
config.inc.php
$cfg['Servers'][$i]['auth_type'] = 'config';
para
$cfg['Servers'][$i]['auth_type'] = 'cookie';
então você será solicitado a fazer login quando atualizar a página. Depois, o ícone de logout aparecerá ao lado do ícone inicial.