O problema é simplesmente o phpMyAdmin reenviar os dados de uma maneira incomum. O banco de dados agora está funcionando conforme o esperado e consultas como:
SELECT * WHERE ... AND sector = "Energy"
estão correndo muito mais rápido.
Obrigado a Drew, Uueerdo, Rick James e todos os outros por me ajudarem a entender esse problema.
