Não tenho certeza se isso ajuda em alguma coisa, mas você já deu uma olhada no
resque-status
gem?Dessa forma, você pode acompanhar o status de um determinado trabalho, para ver quando ele é concluído. Mas temo que não haja funcionalidade de disparo automático para iniciar novos trabalhadores.