Acabei de perceber que você pode fazer isso:
BasicDBObject doc = new BasicDBObject( "name", "Matt" );
collection.insert( doc );
ObjectId id = (ObjectId)doc.get( "_id" );
BasicDBObject doc = new BasicDBObject( "name", "Matt" );
collection.insert( doc );
ObjectId id = (ObjectId)doc.get( "_id" );