Sim, aqui está um trecho de código de como vincular uma coleção a uma URL diferente do MongoDB:
var db = new MongoInternals.RemoteCollectionDriver("<ONE OF YOUR DBS>");
MyCollection = new Mongo.Collection("<YOUR COLLECTION>", { _driver: db });
var db = new MongoInternals.RemoteCollectionDriver("<ONE OF YOUR DBS>");
MyCollection = new Mongo.Collection("<YOUR COLLECTION>", { _driver: db });