Você pode usar o programa de linha de comando mongoimport deve estar no seu diretório bin do MongoDB ...
Há duas opções que você deve analisar para usar upsert ...
Mais informações aqui:http://www.mongodb.org/display/DOCS /Importar+Exportar+Ferramentas
Ou apenas faça...
$ mongoimport --help
