Você pode preencher o MongoDB na CLI usando mongoimport

Ele carregará um arquivo JSON em uma instância e coleção do MongoDB especificada, tudo o que você precisa é de um mongod instância a ser executada antes de executar.

Aqui está um passo a passo de usar mongoimport .