Criando objeto BSON a partir de string JSON

import org.bson.Document;

final Document doc = new Document("myKey", "myValue");
final String jsonString = doc.toJson();
final Document doc = Document.parse(jsonString);

• Documento.parse(String)
• Document.toJson()