Os links de banco de dados são mantidos abertos durante uma sessão. O gateway faz uso de um link de banco de dados, portanto, é lógico afirmar que, se você alterar uma configuração de gateway, para que ele seja ativado, será necessário reabrir o link.
O mais fácil é parar e iniciar as sessões, mas isso também pode ser feito emitindo um
alter system close database link linkname
Consulte Fechando links de banco de dados no documento.