Você tem que codificar bytes em texto. Você pode usar rawtohex função ou utl_encode pacote. Para exibir caracteres, você deve usar a função inversa e depois converter bytes brutos em varchar2. Use utl_raw.cast_to_varchar2 .