Da documentação da API JDBC de ResultSet (ênfase minha):

Em outras palavras, para os nomes de coluna da API (ou, mais corretamente, rótulos de coluna) não diferenciam maiúsculas de minúsculas, portanto, o que você deseja não é possível. Você precisará tornar seus rótulos de coluna exclusivos fornecendo um AS rótulo da coluna, ou você deve obter a coluna por índice.