O Windchill oferece APIs extensas para acesso a dados (e personalização) em java. A partir da versão 11.0, também existem alguns serviços web soap and rest para acesso a dados, mas não para tudo. É sempre melhor usar API, eles oferecem Camada de Abstração de Dados de forma suportada. A PTC recomenda que consulte um consultor para este trabalho.

Mas se você quiser tentar:
Existe uma enorme documentação sobre Windchill Customization, você também pode criar seus próprios serviços web em java para acessar os dados que você deseja, se os serviços web padrão não forem suficientes. um ponto de partida pode ser a ajuda do Windchill, e o javadoc localizado no servidor windchill nesta pasta:
WINDCHILL_HOME/codebase/wt/clients/library/api/index.html
há também alguns exemplos:
WINDCHILL_HOME/prog_examples
mais documentação e treinamento apropriado estão disponíveis em https://support.ptc. com , apenas para usuários clientes registrados.