Eu não recomendaria, pois sou um defensor da boa prática de código e uso de letras maiúsculas.
CONTUDO;
Pressione Ctrl +Alt +S para abrir Configurações.
Vá para:
Editor > Code Style > SQL
e altere Keywords
para To lower
Espero que ele mude os nomes das funções para letras minúsculas também.
Se isso não acontecer, eu suspeito que o IntelliJ irá completar automaticamente a partir da dependência que você está usando e forçá-lo a usar convenções de nomenclatura em maiúsculas. Nesse ponto, sua única opção é editar toda a dependência para letras minúsculas.