O driver gerenciado oracle espera ter dependência com o MIT Kerberos. seção 3.3.7.2 do Link Compartilhado . Você já tentou instalá-lo na máquina cliente