cx_Oracle requer um cliente Oracle. Você vai precisa instalar isso na máquina de destino! Observe o link na mensagem de erro:https://oracle.github.io/odpi/doc/installation.html#windows. Ele deve ajudá-lo com tudo o que você precisa fazer para que o cx_Oracle funcione na máquina de destino.