Bem, meu problema foi resolvido... Como eu estava no cliente VPN, obtive um endereço IP diferente. Agora, mapeei para o endereço IP gerado pelo cliente VPN e está funcionando como um campeão ... :)