CONTENT é uma palavra-chave ao definir uma coluna XML com um esquema.

Consulte aqui .

Edit:O link do MSDN está quebrado (por comentário do Champ), então aqui está o extrato relevante: