Marc está certo. Não faça isso no SQL, faça no nível da apresentação. Ainda assim, se você quiser fazer isso, dê uma olhada aqui:Como retornar dados de 1 única linha de 2 tabelas diferentes com conteúdo dinâmico em sql
Aplicado à sua situação, o código pode ser:
select SpecialistName , LEFT(JobsIds, len(JobsIds)-1) as JobsIds from
(SELECT j.SpecialistName ,
( SELECT cast(j1.JobsId as varchar(10)) + ','
FROM Jobs j1
WHERE j1.SpecialistName = j.SpecialistName
ORDER BY JobId
FOR XML PATH('') ) AS JobsIds
FROM Jobs j
GROUP BY SpecialistName )A;