Os dados que você deseja basicamente são o número de entidades que possuem mais de um valor em uma coluna.
Isso é mais facilmente calculado em uma base de coluna:
select sum(case when NumFirstNames <> 1 then 1 else 0 end) as DifferentFirstNames,
sum(case when NumLastNames <> 1 then 1 else 0 end) as DifferentLastNames,
sum(case when NumSSN <> 1 then 1 else 0 end) as DifferentSSN,
sum(case when NumPhone <> 1 then 1 else 0 end) as DifferentPhone
from (select EncounterId, count(*) as Num,
count(distinct FirstName) as NumFirstNames,
count(distinct LastName) as NumLastNames,
count(distinct SSN) as NumSSN,
count(distinct Phone) as NumPhone
from table t
group by EncounterId
) e;
Você pode formatar os resultados como quiser.