Isso é mais fácil no SQL Server porque você pode usar uma CTE recursiva. (Na verdade, você também tem isso no Oracle 12C, então a mesma abordagem funciona.)
with CTE as (
select event, startdate, enddate,
dateadd(day, 1 - day(startdate), startdate) as month_start
from t
union all
select event, startdate, enddate,
dateadd(month, 1, month_start)
from cte
while month_start <= enddate
)
select event, month_start,
((case when eomonth(enddate) = eomonth(month_start) -- last month
then day(enddate)
else day(eomonth(month_start))
end) -
(case when month_start < startdate -- first month
then day(startdate) - 1
else 0
end)
) as days_in_month
from cte;
Isso expande o intervalo de datas por mês para cada evento. Em seguida, calcula o número de dias no mês.
Por padrão, isso funcionará por até 100 meses. Você pode usar o
maxrecursion
opção se precisar de suporte por mais meses.