Se você passar a string separada por vírgula (qualquer separador) para armazenar o procedimento e usar na consulta, então deve precisar cuspir essa string e então você a usará.
Abaixo tem exemplo:
DECLARE @str VARCHAR(500) = 'monday,tuesday,thursday'
CREATE TABLE #Temp (tDay VARCHAR(100))
WHILE LEN(@str) > 0
BEGIN
DECLARE @TDay VARCHAR(100)
IF CHARINDEX(',',@str) > 0
SET @TDay = SUBSTRING(@str,0,CHARINDEX(',',@str))
ELSE
BEGIN
SET @TDay = @str
SET @str = ''
END
INSERT INTO #Temp VALUES (@TDay)
SET @str = REPLACE(@str,@TDay + ',' , '')
END
SELECT *
FROM tblx
WHERE days IN (SELECT tDay FROM #Temp)