Seu (aparentemente não) "construtor de junção inteligente" provavelmente vê o
.
e acha que está relacionado a outra tabela. Você pode querer registrar um bug com o autor. No entanto, você está vulnerável à injeção de SQL concatenar a entrada diretamente na consulta assim. Resolver isso provavelmente também resolverá seu problema de associação. Analisando rapidamente a documentação , a sintaxe de vinculação do parâmetro deve ser esta:
$fpdo->from('users')
->where('users.email LIKE ?', '%' . trim($_GET['email']) . '%')
->fetchAll();