Primeiro, crie uma terceira tabela para Fotos e associe UserId a Photo. Segundo, você precisará executar duas consultas separadas para recuperar:
- Cada foto enviada por um usuário
- Cada artigo associado a um usuário/foto específico
Você fará um loop sobre todos os pares de usuário/foto e consultará os artigos dentro do seu loop.