Você não pode executar várias consultas por meio de uma única função php mysqli_query.
Basta fazer seu script gerar um array de consultas e, em seguida, execute-as uma a uma em um loop.