obtendo uma ideia de este problema do Github resolveu isso alterando o DB_HOST para o nome do contêiner docker em .env Arquivo DB_HOST=docker_mysql_1