Quanto ao primeiro problema, você pode usar o operador regex o Django ORM fornece
por exemplo.
Model.objects.filter(adv_images__regex=r'^\d+')[:3]
Deve produzir as primeiras 3 linhas, dependendo da ordem que você definiu.
Para selecionar apenas os registros de números inteiros, a solução mais simples é provavelmente
Model.objects.filter(adv_images__regex=r'^\d\.')[:3]
Quanto ao segundo problema, o dígito representa um identificador exclusivo do álbum ou seu snippet não possui um campo relacional?
