UPDATE a75ting.username
SET points = points - 5
colocando as aspas simples em torno dos "pontos -5", você converteu essa expressão em uma string de texto simples. Deixá-lo sem as aspas permite que o MySQL veja que você está se referindo a um campo (pontos) e subtraindo 5 de seu valor atual.
