quando você está inserindo os dados na mesma linha, você deve atualizar a linha em vez de chamar novamente insert.for, por exemplo:-
ContentValues cv = new ContentValues();
cv.put("Field1","value"); //These Fields should be your String values of
e, em seguida, chame update em vez de inserir
myDB.update(TableName, cv, "_id="+id, null);
você pode referir isso