O cluster de banco de dados de uma instalação padrão do PostgreSQL está escutando na porta 5432 . (Você pode, é claro, configurar clusters de banco de dados adicionais em portas diferentes ou configurar seu cluster de banco de dados para escutar em qualquer outra porta.)
Qualquer motivo específico para você tentar 5433 ? Esta é provavelmente a causa do seu problema. Se nenhum servidor estiver escutando na porta 5433, a conexão simplesmente não é possível.