Uma maneira muito flexível e bem normalizada seria armazenar cada período de abertura como uma linha em uma tabela. Um período de abertura pode ser codificado como o dia da semana em que começa, a hora do dia em que começa e a duração que dura. Cada período de abertura está vinculado a um restaurante por meio de uma chave estrangeira.
CREATE TABLE opening_period
(restaurant integer,
weekday integer,
time time,
duration interval,
PRIMARY KEY (restaurant,
weekday,
time,
duration),
FOREIGN KEY (restaurant)
REFERENCES restaurant
(id)
ON DELETE CASCADE,
CHECK (weekday >= 0
AND weekday < 7),
-- prevent overlapping opening periods
EXCLUDE USING gist (restaurant WITH =,
tsrange('epoch'::timestamp + time + weekday * INTERVAL '1 days',
'epoch'::timestamp + time + weekday * INTERVAL '1 days' + duration,
'[)') WITH &&));