Os identificadores de parâmetro seguem as mesmas regras que outros identificadores:
http://www.postgresql .org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-SYNTAX-IDENTIFIERS
http://www.postgresql .org/docs/current/static/xfunc-sql.html#XFUNC-SQL-FUNCTION-ARGUMENTS
É comum iniciar um identificador de parâmetro com um sublinhado
_
e acho que faz sentido embora não seja uma convenção. Também é possível evitar ambiguidade qualificando o identificador com o nome da função
my_funtion.my_parameter