Você não precisa de uma função "datediff".
Basta subtrair as duas datas:
Question.LoggedTime - MIN(qUpdate.UpdateTime)
Caso você não saiba, mas tudo isso está documentado online:
http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-datetime.html
